John Crace, FRAIC, est un architecte indépendant établi à Halifax qui axe sa pratique sur la durabilité. Il a illustré deux livres et publié des dizaines de dessins humoristiques au cours des 40 dernières années.
Starting this month, the Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) launches a quarterly “magazine within a magazine” in the pages of Canadian Architect. The bilingual supplement will showcase the activities of the RAIC, such as advocacy, practice support and recognition of excellence. It will also publish articles on current issues affecting architectural practice and the profession.
For those of you who are not yet members, the RAIC was established in 1907 as the national voice for architects and architecture in Canada. We are delighted to team up with Canadian Architect and proud to designate it the Official Magazine of the RAIC. The new section is called the RAIC Journal, taking its name from a periodical published by the RAIC between 1924 and 1973.
The March edition features a message from 2016 RAIC President Allan Teramura and a map of architectural sights on Vancouver Island as a run-up to our summer conference in Nanaimo. Also, we’ve included an interview with RAIC Moriyama Prize winner Li Xiaodong. We hope you enjoy it. We welcome feedback and ideas at [email protected]
Avec ce numéro, l’Institut royal d’architecture du Canada (IRAC) lance un « magazine trimestriel dans un magazine », dans les pages de Canadian Architect. Le supplément bilingue présentera les activités de l’IRAC dans les domaines de la sensibilisation, du soutien à la pratique et de la reconnaissance de l’excellence. Il publiera également des articles sur des questions d’actualité qui ont des incidences sur la profession d’architecte.
Pour ceux d’entre vous qui ne sont pas encore membres de l’IRAC, précisons que l’organisme a été créé en 1907 comme porte-parole national des architectes et de l’architecture au Canada. Nous sommes ravis de faire équipe avec Canadian Architect et nous sommes fiers de le désigner comme le magazine officiel de l’IRAC. La nouvelle section s’appelle le Journal de l’IRAC, du nom du périodique publié entre 1924 et 1973.
Vous trouverez dans le numéro de mars un message d’Allan Teramura, notre président pour 2016, une carte de curiosités architecturales de l’île de Vancouver comme avant-goût de notre conférence estivale qui se tiendra à Nanaimo, ainsi qu’une entrevue avec le lauréat du Prix Moriyama IRAC, Li Xiaodong. Nous espérons que vous prendrez plaisir à nous lire et nous serons heureux de recevoir vos suggestions et commentaires pour cette nouvelle publication
à l’adresse suivante : [email protected]