performance space Acting Out: Gilles-Vigneault Performance Hall, St. Jérôme, Quebec A new theatre brings international-calibre design to a small town in Quebec.